Belle and Sebastian: Next Generation

Sebastien, în vârstă de 10 ani, își petrece fără tragere de inimă vacanța la munte cu bunica și mătușa lui. A-i ajuta cu oile nu este o perspectivă incitantă pentru un băiat de oraș ca el – dar asta fără a lua în considerare întâlnirea lui cu Belle, un câine uriaș maltratat de stăpânul ei. Gata să facă orice pentru a lupta împotriva nedreptății și pentru a-și proteja noul său prieten, Sebastien își va petrece cea mai nebunească vară din viața sa.