Standing on the Shoulders of Kitties: The Bubbles and the Shitrockers Story

Bubbles și trupa sa, The Shitrockers, pornesc într-un turneu rock european și câștigă un loc în deschiderea concertului lui Billy Bob Thornton și Boxmasters. Cu toate acestea, după ce călătoresc din Nova Scotia până la Praga, sunt dați afară din turneu și trebuie să se prostitueze pentru a supraviețui și a găsi o cale de întoarcere acasă. Ricky și Julian trebuie să se gândească cum să își îndeplinească din nou visele – dacă mai este posibil.