The evil Empire has fallen, and Imperial warlords remain scattered throughout the galaxy. As the fledgling New Republic works to protect everything the Rebellion fought for, they have enlisted the help of legendary Mandalorian bounty hunter Din Djarin and his young apprentice Grogu.

1943. Franco a blocat calea evreilor care fugeau de opresiunea nazistă peste munții Pirinei. La punctul de trecere a frontierei dintr-un sat mic, Manel Grau, un funcționar public cu trecut republican, decide să încalce ordinele superiorilor săi și să ajute refugiații de peste graniță, cu ajutorul Julianei, o locuitoare a satului, și al lui Jérome, un contrabandist francez. Împreună, vor începe o cruciadă pentru a ajuta cât mai mulți evrei posibil. Atunci, Manel se va trezi prins într-o odisee periculoasă. Una care va trezi în el și în soția sa, Mercè, vechi fantome ale Războiului Civil Spaniol, încă recent.

În timpul războiului civil din El Salvador din anii 1980, un grup rebel de gherile de stânga luptă pentru a demasca escadrilele morții ale guvernului prin intermediul unei rețele radio clandestine și speră să pună capăt regimului de teroare al guvernului lor cu ajutorul unui jurnalist american.

Un hoț încearcă să meargă pe drumul cel bun, dar când băncile prădătoare îi prind tatăl în datorii, acesta se întoarce la crimă - cu un polițist hotărât apropiindu-se de el.

După ce supraviețuiește unui accident, Alif, un artist care pictează microfilme, este informat de medicul său că memoria nu și-a revenit complet. Când o femeie care pretinde că este mama lui vine în vizită, Alif începe să simtă că ceva este în neregulă - nu-i recunoaște fața și bănuiește că s-ar putea să nu fie mama lui.

La sfârșitul anilor 1990, detectivul Chi Feng navighează într-un război teritorial violent între sindicate rivale de trafic de persoane pentru a destructura ambele grupuri criminale și a salva un grup de femei răpite.